天仙配編劇 - 葉紹德
<<天仙配>>戲曲,又名"百日緣"。"天仙配"戲曲源出於安徽黃梅調。<<天仙配>>是一個很哀艷動人的神話故事,但情節很簡單。故事中七仙女偷望人間,愛上了孝子董永,甘冒天規下凡與董永結成夫婦,同衾百夜,被玉帝知悉,迫令七仙女回返天宮,但當時七仙女懷了董家骨肉。在黃梅調與其他戲曲裡,演到分別便完場。但七仙女臨別時有兩句曲:"來年春暖花開日,槐蔭樹下把子交。"曲文上有交代,但沒有送子的一段,相反廣東粵劇有一齣傳統的"天姬送子",郤沒有上文的情節。在編寫時,我和演員們討論過,基本用黃梅戲的情節,再補上廣東粵劇原來的<<天姬送子>>,便能夠使到整個戲曲更為完整。我編寫<<天仙配>>,林家聲與汪明荃對我非常尊重,林家聲與我相交卅年,汪明荃與我也有八、九年的友誼,他們尊重我的寫作,我敬佩他們認真的排練,這樣的合作是最完美的。
|